| (Emyn) 732 (Caneuon Ffydd) | |
| (Y Pedwar) Ie! | |
| (1, 10) 416 | Ifan-John! | 
| (Ifan-John) Dafydd. | |
| (Ifan-John) Dafydd. | |
| (1, 10) 419 | Dyw hi ddim yn dod. | 
| (1, 10) 420 | Ddim yn gallu dod. | 
| (1, 10) 421 | Ma' rhyw chap uchel o'r fyddin yn y Plas heno. | 
| (1, 10) 422 | Swper a... | 
| (Ifan-John) Boi recriwtio? | |
| (Ifan-John) Boi recriwtio? | |
| (1, 10) 424 | O, ie-ie. | 
| (1, 10) 425 | Dad yn ei nabod e'n dda. | 
| (1, 10) 426 | Pryse wedi anghofio gweud, mae'n debyg. | 
| (1, 10) 427 | Wedes i weden i wrthot ti. | 
| (Ifan-John) O'dd hi ddim yn hapus, debyg. | |
| (Ifan-John) O'dd hi ddim yn hapus, debyg. | |
| (1, 10) 429 | Na. | 
| (1, 10) 430 | Ond wedyn... | 
| (Ifan-John) Ie. | |
| (Ifan-John) Wi'n gwbod. | |
| (1, 10) 434 | Ryw neges i fynd 'nôl? | 
| (Ifan-John) Na. | |
| (Ifan-John) Ti'n mynd 'nôl 'wan? | |
| (1, 10) 438 | Na. | 
| (1, 10) 439 | Nes mlaen. | 
| (1, 10) 440 | Yn hwyr. | 
| (1, 10) 441 | Â'i nôl i hebrwng Dad gatre. | 
| (1, 10) 443 | Beth amdanat ti? Be'ti'n mynd i 'neud 'wan? | 
| (Ifan-John) Ddim yn gw'bod. Teg edrych tuag adre, siŵr o fod. Sypreis i Mam. | |
| (Ifan-John) Ddim yn gw'bod. Teg edrych tuag adre, siŵr o fod. Sypreis i Mam. | |
| (1, 10) 445 | O, ie. Siwt mae dy fam? Gwella? | 
| (Ifan-John) Gwella? | |
| (Ifan-John) Gwella? | |
| (1, 10) 447 | Oedd hi ddim yn rhy dda wythnos ddiwetha', oedd-hi? | 
| (Ifan-John) Nagoedd-hi? | |
| (Ifan-John) Nagoedd-hi? | |
| (1, 10) 449 | O – wel, falle mai galw ar ryw neges ambiti'r capel wna'th Dad te. | 
| (1, 10) 450 | Sori. | 
| (1, 10) 451 | Anghywir, fel arfer. | 
| (Ifan-John) Dafydd, mae'n bryd i ti stopio gwneud hynny. | |
| (Ifan-John) Dim fel arfer. | |
| (1, 10) 457 | Ie, wel. | 
| (1, 10) 458 | Falle byddi di ddim yn gweud 'ny pan glywi di beth s'gen i i weud nesa'. | 
| (1, 10) 459 | Ti yw'r cynta' i w'bod, ti'n gw'bod. | 
| (Ifan-John) Gw'bod beth, Dafydd? | |
| (Ifan-John) Gw'bod beth, Dafydd? | |
| (1, 10) 461 | Dwi'n mynd i fynd. | 
| (Ifan-John) Mynd? | |
| (Ifan-John) Mynd? | |
| (1, 10) 463 | Ti'n gw'bod ble. | 
| (Ifan-John) Dafydd! | |
| (Ifan-John) Ti! | |
| (1, 10) 466 | Ie. | 
| (1, 10) 467 | Fi. | 
| (1, 10) 468 | Mister Gwerth-dim-byd-i-neb. | 
| (Ifan-John) Mister Gwerth-dim-byd-i... | |
| (Ifan-John) Ti ddim y teip i fynd. | |
| (1, 10) 477 | Nagw. Wi'n gw'bod. | 
| (Ifan-John) Wel pam gythrel!... | |
| (Ifan-John) Wel pam gythrel!... | |
| (1, 10) 479 | O'n i'n gw'bod byddet ti'n grac. | 
| (Ifan-John) Wi ddim yn grac. | |
| (Ifan-John) Wi'n... | |
| (1, 10) 482 | Wyt, Ifan-John. | 
| (1, 10) 483 | Wyt ti'n grac. | 
| (Ifan-John) Ie. | |
| (Ifan-John) O'n i'n meddwl bod e ddim yn pwyso. | |
| (1, 10) 492 | Dyw e ddim. | 
| (1, 10) 493 | Ddim arna'i. | 
| (1, 10) 494 | Dyw e ddim. | 
| (Ifan-John) Wel mae'n pwyso ar bawb arall. | |
| (Ifan-John) Wel mae'n pwyso ar bawb arall. | |
| (1, 10) 496 | Odi. | 
| (1, 10) 497 | Yn hollol. | 
| (1, 10) 498 | Pwyso ar bawb arall. | 
| (1, 10) 499 | Hollol. | 
| (Ifan-John) O. | |
| (Ifan-John) Wyt ti wedi gweud wrtho 'to? | |
| (1, 10) 505 | Dad? | 
| (Ifan-John) Ie. | |
| (Ifan-John) Ie. | |
| (1, 10) 507 | Na. | 
| (1, 10) 508 | Naddo. | 
| (Ifan-John) Bydd hynny'n werth ei weld. | |
| (Ifan-John) Beth am dy fam? | |
| (1, 10) 513 | Dwi heb weud wrth neb. | 
| (1, 10) 514 | Dim ond ti. | 
| (Ifan-John) Gwd. | |
| (Ifan-John) Bydd neb ddim callach. | |
| (1, 10) 519 | Mi fydda' i. | 
| (Ifan-John) {Yn mynd i ymresymu ag e.} | |
| (Ifan-John) Dafydd, Dafydd... | |
| (1, 10) 523 | Taw pia hi, Ifan-John. | 
| (1, 10) 524 | Ma'r penderfyniad wedi'i wneud. | 
| (1, 10) 525 | Dwi wedi penderfynu. | 
| (Ifan-John) Wyt. | |
| (Ifan-John) Pryd wyt ti'n mynd? | |
| (1, 10) 532 | Yr... yr un pryd â thi? | 
| (1, 10) 534 | Pryd wyt ti'n mynd? | 
| (1, 10) 535 | Wyt ti wedi gweud 'tho hi 'to? | 
| (Ifan-John) Ddim 'to. | |
| (Ifan-John) Ddim 'to. | |
| (1, 10) 537 | O. | 
| (1, 10) 538 | Ow'n i'n meddwl bo' ti'n meddwl gweud 'tho hi wythnos ddiwetha'. | 
| (Ifan-John) Ie. | |
| (Ifan-John) Ow'n i wedi meddwl. | |
| (1, 10) 541 | O. | 
| (1, 10) 542 | Ond wnes di ddim. | 
| (Ifan-John) Naddo. | |
| (Ifan-John) Wnes i ddim. | |
| (1, 10) 545 | Ond...wel... wyt ti'n dal... | 
| (Ifan-John) Dafydd, wyt ti'n gw'bod mod i'n mynd. | |
| (Ifan-John) 'Mhell cyn 'ny. | |
| (1, 10) 551 | Sori, Ifan-John. | 
| (Ifan-John) Mowredd y byd! | |
| (Ifan-John) Ymddiheuro. | |
| (1, 10) 555 | Odw. | 
| (1, 10) 556 | Am dy... | 
| (Ifan-John) Am f'atgoffa o beth dwi wedi ffaelu 'wneud – ei chael hi mor anodd i wneud. | |
| (Ifan-John) Mam fach! | |
| (1, 10) 571 | Ond dim ond ti sydd gyda hi, Ifan-John. | 
| (1, 10) 572 | Ontife. |