|
|
(1, 0) 1 |
Llwyfan ac uwch-lwyfan syml. |
(1, 0) 2 |
Miwsig, Synau a Goleuadau addas. |
(1, 0) 3 |
Nid oes angen nemor ddim dodrefn. |
(1, 0) 4 |
~ |
(1, 0) 5 |
Miwsig; Yna sŵn y môr am ychydig. |
|
(Adroddwr 1) Taith hanner diwrnod i'r Gorllewin o Fôr Galilea. |
|
|
|
(Adroddwr 1) Dacw'r fwltur hir-ymarhous, hamddenol, distawach na'i gysgod; a'r jerboa bawen-felfed, llygoden y llwch. |
(1, 0) 14 |
Sŵn gwynt y tu ôl. |
|
(Adroddwr 2) Mae'r bryniau fel eboni ar ffwrnais yr awyr, a'r cysgodion araf yn cripian dros y llethrau llwm. |
|
|
|
(Adroddwr 1) Pentref Gath Heffer yn nhiriogaeth Sabulon, ym mrenhiniaeth derfysglyd Jeroboam yr Ail |
(1, 0) 20 |
Sŵn y gwynt yn pellbau. |
|
(Adroddwr 2) Mae chwiban yr awel yn toddi'n raddol i ddwndwr isel fel murmur lleisiau o'r gorffennol pell. |
|
|
|
(Adroddwr 2) Llais Jonah fab Amitai, yn ymweld â bro ei febyd... |
(1, 0) 26 |
Miwsig ysgafn y tu ôl. |
(1, 0) 27 |
Pelydrau ar Jonah y tu ôl i len neu rwyd o sidan yng nghefn y llwyfan. |
|
(Jonah) Ie, bro fy mebyd, cyn i greithiau Amser hagru ei lechweddau. |
|
|
|
(Jonah) Dringais i'w gopa ganwaith; nes i ddyddiau mebyd ddirwyn i ben, a dod yr amser i roi heibio bethau bachgenaidd... |
(1, 0) 38 |
Diffodder y pelydryn—Golau i fyny ar y llwyfan. |
(1, 0) 39 |
Jonah |
|
(Mam) Jonah, 'wyt ti'n breuddwydio eto? |
|
|
|
(Jonah) Dringais i'w gopa ganwaith; nes i ddyddiau mebyd ddirwyn i ben, a dod yr amser i roi heibio bethau bachgenaidd... |
(1, 0) 41 |
Troi a throi uwchben y bryn, |
(1, 0) 42 |
Smotyn du ar gwmwl gwyn. |
(1, 0) 43 |
'Wyt ti ddim wedi blino i fyny yma, 'rhen frân? |
(1, 0) 44 |
Mae'r bioden ar ei nyth, a'r durtur ar ei chlwyd. |
(1, 0) 45 |
Hedodd y barcud ers meityn ar ei ben i fachlud haul. |
(1, 0) 46 |
Pam na ei dithau ar ei ôl, 'rhen gigfran? |
(1, 0) 47 |
Dyna a wnawn i pe bai gennyf adenydd─hedfan ymhell dros ymyl y byd i weld yr haul ar waelod y môr. |
|
(Mam) Jonah, 'wyt ti'n breuddwydio eto? |
|
|
|
(Nathan) Dyma ni ar ochr y bryn, a'r dyffryn yn graith ddu oddi tanom. |
(1, 0) 89 |
Bref dafad. |
|
(Jonah) A dacw'r lleuad yn dwad i'r golwg, Nathan, welwch chi? |
|
|
|
(Nathan) Mi dria' inna 'i ddychryn o i fwrdd, |
(1, 0) 140 |
Nathan yn mynd dan chwythu bygythion. |
|
(Jonah) {Wrtho'i hun.} |
|
|
|
(Mam) Jonah, Jonah, paid â breuddwydio, paid â breuddwydio, paid â breuddwydio... |
(1, 0) 174 |
Exit. |
(1, 0) 175 |
Miwsig ysgafn y tu ôl. |
(1, 0) 176 |
Tywyller y llwyfan. |
(1, 0) 177 |
Pelydryn ar Jonah y tu ôl i'r llen sidan. |
|
(Jonah) {Yn ddyn.} |
|
|
|
(Jonah) Ac o dipyn i beth, daeth hyd yn oed hynafgwyr ceidwadol Gath Heffer i gymryd sylw ohonof... |
(1, 0) 186 |
Diffodder y pelydryn; Goleuni ar Tobias a Sbadrach. |
|
(Tobias) Diar annwyl, Shadrach, chi sydd yna? |
|
|
|
(Tobias) Mi gawn gyfle ardderchog i'w glywed o'n pregethu... |
(1, 0) 241 |
Diffodder y goleuadau am ennyd. |
(1, 0) 242 |
Sŵn tyrfa. |
(1, 0) 243 |
Hwnnw'n distewi. |
(1, 0) 244 |
Jonab yn sefyll ar yr wwch-lwyfan. |
(1, 0) 245 |
Pentrefwyr oddi tano. |
|
(Jonah) {Codi ei lais.} |
|
|
|
(I Gyd) Dwg ni'n ôl i fendith Duw... |
(1, 0) 271 |
Diffodder golau ar y llwyfan. |
(1, 0) 272 |
Dwndwr y dyrfa'n pellhau. |
(1, 0) 273 |
Pelydryn ar Jonah y tu ôl i'r llen sidan). |
|
(Jonah) Do, fe gafodd fy mhregeth gyntaf fwy o effaith nag a freuddwydiais i 'rioed. |
|
|
|
(Jonah) 'R oeddwn i'n eistedd yn fy 'stafell, 'r wy'n cofio, pan ddaeth cysgod ar draws y drws, a llais merch yn galw arnaf... |
(1, 0) 283 |
Diffodder y pelydryn. |
(1, 0) 284 |
Tywyllwch am ennyd, yna goleuer y llwyfan a gwelir Jonab yn eistedd wrth fwrdd. |
(1, 0) 285 |
Mae wrthi'n darllen memrwn. |