|
|
|
(Jonah) "Ai dagr yw hon a welaf o'm blaen, a'i charn tuag ataf? |
|
|
|
(Jonah) Na, does yna neb yma ond rhen wraig fy mam... mae gen i eisio gair efo ti. |
(1, 1) 345 |
Ydach chi'n siwr nad ydw i ddim yn pethma? |
|
(Jonah) Dim o gwbwl, tyrd i mewn. |
|
|
|
(Jonah) Dim o gwbwl, tyrd i mewn. |
(1, 1) 347 |
'Pnawn da, Mrs. Defis. |
|
(Lisa) Hy! |
|
|
|
(Lisa) Hy! |
(1, 1) 349 |
Ma' hi'n dal yn ddigon oer. |
|
(Lisa) Dim i'r sawl sy'n gweithio. |
|
|
|
(Jonah) Eistedd i lawr am funud, Dicw. |
(1, 1) 352 |
'Dydw i ddim yn bwriadu aros yn hir, Jonah Defis. |
(1, 1) 353 |
Ar dipyn o frys fel mae'n digwydd bod te. |
|
(Jonah) Twt, mi fedri sbario eiliad ne' ddau. |
|
|
|
(Jonah) Wel oes gen ti ryw newydd? |
(1, 1) 357 |
Wel oes─hynny ydi, nac oes, fawr o bwys... |
|
|
(1, 1) 359 |
Ma' hi'n gyndyn o gynesu tipyn, on' 'dydi? |
|
(Lisa) 'Rydach chi wedi deud hynna o'r blaen, ddyn! |
|
|
|
(Lisa) 'Rydach chi wedi deud hynna o'r blaen, ddyn! |
(1, 1) 361 |
Do deudwch? |
(1, 1) 362 |
Hynny ydi─ |
|
(Jonah) Oes arnat ti eisio fy ngweld i'n brifat, Dicw? |
|
|
|
(Jonah) Popeth yn iawn, 'rhen wraig, popeth yn iawn. |
(1, 1) 376 |
P'nawn da, Mrs. Defis. |
|
(Lisa) Hy! |
|
|
|
(Jonah) Ma' nhw'n achos mwy o loes i ddyn na holl bwysa'r byd yn gyfan. |
(1, 1) 382 |
Wel does yna ddim ond un ffordd i'w trin nhw, Jonah Defis─siarad fel hen lanc ydw i rwan─mae'n rhaid i chi roi eich traed ar eu gyddfa' nhw o'r cychwyn cynta. |
|
(Jonah) Dydi hynna fawr o gysur i mi rwan. |
|
|
|
(Jonah) Dydi hynna fawr o gysur i mi rwan. |
(1, 1) 384 |
Ma'n syn fel mae dyn yn cael ei dwyllo ganddyn nhw. |
(1, 1) 385 |
I fynny i ddeg oed ma'n nhw'n angylion; o ddeg i bymtheg ma'n nhw'n seintia. |
(1, 1) 386 |
Ond ma'n nhw'n ddiawchiaid milan yn ddeugain oed, ac yn hen wrachod gythgam yn bedwar ugain! |
|
(Jonah) Ia, 'rwyt ti'n llygad dy le. |
|
|
|
(Jonah) Ond tyrd, beth oedd gen ti i ddweud? |
(1, 1) 389 |
Wel hyn, Jonah Defis─doedd arna i ddim eisio dweud o flaen rhen wraig─mae Harri Huws wedi ei daro'n wael. |
|
(Jonah) Be! |
|
|
|
(Jonah) Be' ar y ddaear fawr wnawn ni rwan? |
(1, 1) 394 |
Dyna'r trwbwl efo cwmni bach ynte. |
(1, 1) 395 |
Rhywun yn mynd yn sâl, a dyna'r cwbwl yn ffliwt. |
|
(Jonah) Tria fod dipyn mwy calonnog, da chdi! |
|
|
|
(Jonah) Beth ydi'r mater arno fo? |
(1, 1) 398 |
Pendics. |
|
(Jonah) O wel, dydi hynny ddim mor ddrwg. |
|
|
|
(Jonah) Ond mi roist ti andros o sioc i mi am funud─do 'tawn i'n glem! |
(1, 1) 405 |
Ma' piwmonia arno fo hefyd, Jonah Defis. |
|
(Jonah) Yr arswyd fawr, 'rwyt ti'n waeth na chysurwyr Job! |
|
|
|
(Jonah) Pam na fuaset ti'n dweud y cwbwl y tro cyntaf? |
(1, 1) 408 |
Trio torri'r newydd drwg yn ara' deg 'roeddwn i, ydach chi'n gweld ynte. |
|
(Jonah) A throi'r gyllel yn y briw bob tro! |
|
|
|
(Jonah) Niwmonia─wyt ti'n siwr? |
(1, 1) 413 |
Ydw, yn berffaith siwr. |
(1, 1) 414 |
'Roedd o mewn lathar o chwys neithiwr cyn mynd i'r hospital. |
(1, 1) 415 |
A fedran' nhw ddim operatio arno fo, medda nhw, nes y daw ei wres o i lawr. |
|
(Jonah) Harri druan─y mwyaf eiddgar o'r cwmni bach i gyd! |
|
|
|
(Alun) O ia. |
(1, 1) 438 |
Sut ydach chi, Mr. Morus. |
(1, 1) 439 |
Mi ydw i'n siwr mod i wedi'ch cyfarfod chi o'r blaen yn rhywle. |
|
(Alun) O mae'n debyg eich bod chi. |
|
|
|
(Alun) Gweithio'n Swyddfa'r Cyngor Dosbarth rydw i. |
(1, 1) 442 |
Ia, ia, dyna fo. |
(1, 1) 443 |
Roeddwn i'n ama' mod i wedi'ch gweld chi o gwmpas... |
(1, 1) 444 |
Ma' hi'n dal yn ddigon oer yn tydi? |
|
(Alun) Wel ydi ma' hi. |
|
|
(1, 1) 447 |
Biti na fuasa'r barrug yn dwad a gwres Harri Huws i lawr ynte? |
|
|
(1, 1) 449 |
Ia, wel, mi ydw i am fynd rwan, am wn i. |
|
(Alun) Peidiwch â gadael i mi dorri ar eich sgwrs chi. |
|
|
|
(Alun) Peidiwch â gadael i mi dorri ar eich sgwrs chi. |
(1, 1) 451 |
Na, 'roeddwn i ar gychwyn, wyddoch chi. |
(1, 1) 452 |
Ar dipyn o frys. |
(1, 1) 453 |
Oes yna rywbeth arall fedra' i wneud, Jonah Defis? |
|
(Jonah) Na, 'r wyt ti wedi gwneud yn o dda'n barod 'laswn i feddwl! |
|
|
(1, 1) 456 |
Reit─wel mi ga' i'ch gweld chi ymhellach ymlaen felly. |
(1, 1) 457 |
Mae gen i ddigon i wneud i gael y llwyfan yn barod. |
|
|
(1, 1) 459 |
P'nawn da i chi'ch dau |
|
(Jonah) P'nawn da, Dicw. |
|
|
|
(Jonah) I fyny fo'r nod felly, a phob llwyddiant, gobeithio! |
(1, 1) 514 |
Esgusodwch fi, Jonah Defis. |
(1, 1) 515 |
Newydd gael gair eto am Harri Huws. |
(1, 1) 516 |
Mae clefyd cry'-cymala arno fo hefyd. |
(1, 1) 517 |
Chaiff o ddim symud am dri mis. |