|
|
|
(James) Beth gynllwyn wyt ti'n geisio'i wneud? |
|
|
|
(Neli) Dyna beth od—rhaid 'u bod nhw heb gwpla'r ail act! |
(1, 0) 392 |
Pwy sy'n canu 'te? |
|
(Neli) Cân yn yr ail act yw hi. |
|
|
|
(Neli) Aros funud—fe af i rownd i'r ochor i weld, Gwilym. |
(1, 0) 396 |
Fe ddof innau hefyn. |
|
(Neli) Na paid er mwyn popeth—fe fydd y gynddaredd wyllt ar y Capten os gwel 'e rywun ond aelod o'r cwmni yn agos i'r llwyfan. |
|
|
|
(John) Dowch ar unwaith, Mr. James—maen' hw am i chi roi pip ar y golau. |
(1, 0) 633 |
Hylo Gwen! |
(1, 0) 634 |
'Wyddwn i ddim dy fod ti gyda'r cwmni. |
|
(Gwen) 'Ddwedodd Neli ddim? |
|
|
|
(Gwen) 'Ddwedodd Neli ddim? |
(1, 0) 636 |
Neli?... na... ddigwyddodd hi ddim son. |
|
(Gwen) 'Rwyt ti wedi'i gweld hi te? |
|
|
|
(Gwen) 'Rwyt ti wedi'i gweld hi te? |
(1, 0) 638 |
Do, fe gefais air gyda di gynneu. |
|
(Gwen) Dim ond gair? |
|
|
|
(Gwen) Dim ond gair? |
(1, 0) 640 |
Eitha' sgwrs a dweud y gwir... |
(1, 0) 641 |
Ond wyddwn i ddim dy fod ti yma. |
(1, 0) 642 |
Rwyt ti yn edrych yn hardd. |
|
|
|
(Gwen) Nawr, nawr, fe af i 'nôl Neli i ti |
(1, 0) 645 |
Gwen fach, paid bod yn ffol. |
(1, 0) 646 |
'Rwyt ti'n gwybod yn iawn nad oes a fynnwy'i ddim â Neli. |
|
(Gwen) Dyna pam y bu hi allan cyhŷd? |
|
|
|
(Gwen) Dyna pam y bu hi allan cyhŷd? |
(1, 0) 648 |
Paid siarad dwli. |
|
(Gwen) Hmmmmmm!... ble wyt |ti| wedi bod! |
|
|
|
(Gwen) 'Rwy'n gofalu am fy "nghue," diolch. |
(1, 0) 663 |
Wyddwn i ddim y'ch bod chithau yn y cwmni, Siân. |
|
(Siân) Mae llawer o'ch hen ffrindiau chi yma—'ddigwyddodd Gwen ddim dweud fy mod i'n perthyn iddyn' nhw? |
|
|
|
(Siân) Mae llawer o'ch hen ffrindiau chi yma—'ddigwyddodd Gwen ddim dweud fy mod i'n perthyn iddyn' nhw? |
(1, 0) 665 |
Wel... naddo. |
|
(Siân) Na Neli? |
|
|
|
(Siân) Mae'n amlwg fod yn rhaid tynnu Gwen oddiwrthych chi—mae'n glynnu fel aderyn bach wrth y Gwcw. |
(1, 0) 673 |
'Rŷm ni'n hen gyfarwydd—wedi bod yn y Col. gyda'n gilydd. |
(1, 0) 674 |
Mae hi a fi fwy fel brawd a chwaer na dim arall. |
|
(Siân) 'Rown i'n meddwl hynny pan ddes i mewn nawr. |
|
|
|
(Siân) Beth yw'ch barn chi ohoni'n canu? |
(1, 0) 677 |
Canu? |
|
(Siân) Nid dyna pam y daethoch chi i gefn y llwyfan? |
|
|
|
(Siân) Nid dyna pam y daethoch chi i gefn y llwyfan? |
(1, 0) 679 |
'Wyddwn i ddim taw hi oedd yn canu. |
(1, 0) 680 |
Efallai y bydd yn well i mi fynd rhag ofn i'ch prodiwsor chi fy nal i yma. |
|
(Siân) 'Does dim angen i chi ofni ( Yn nesu ao) Gwilym, pam na chefais i ateb i'm llythyr? |
|
|
|
(Siân) Maddeuwch i mi am eich camfararnu. |
(1, 0) 690 |
'Does dim byd iddi faddau. |
|
(Siân) Profwch hynny. |
|
|
|
(Siân) Profwch hynny. |
(1, 0) 692 |
Profi hynny? |
(1, 0) 693 |
Sut? |
(1, 0) 694 |
Beth sy'n eich blino chi? |
|
(Siân) Dewch... un cusan. |
|
|
|
(James) Pa fusnes sydd gennych chi i fod yng nghefn y llwyfan yn ymyrraeth â'r ddrama? |
(1, 0) 706 |
Esgusodwch fi, dod yma i chwilio am y Cadeirydd—mae gen' i neges. |