| (Harmonia) Yli! | |
| (Nicias) A chyfarth fel dau gi ar ei gilydd. | |
| (0, 1) 321 | Atheniaid! |
| (0, 1) 322 | Dalier sylw! |
| (0, 1) 323 | Fel y gwyddoch, mae'r lecsiwn unwaith eto ar y trothwy. |
| (0, 1) 324 | Ac yn ôl yr arfer, bydd cynrychiolwyr y ddwy Blaid Fawr yn unig yn mynd o le i le drwy'r Ddinas i'ch annerch. |
| (0, 1) 325 | Dyma'ch cyfle i wybod pa bolisïau a arfaethir ganddyn nhw, a'u mantoli. |
| (0, 1) 326 | Rhowch glust iddyn nhw pan ddôn nhw atoch. |
| (Côr) Nid i glywed newydd drwg, gobeithio! | |
| (Cadmos) Yn wir nid gor-liwio fai dweud bod tynged Athen yn y fantol. | |
| (0, 1) 355 | Beth wyt ti'n i wneud i'w hachub? |
| (Y Dorf) Clywch! Clywch!... | |
| (Cleon) Mi godais fy llygaid a be gredech chi welais i wrth odre'r clogwyn serth? | |
| (0, 1) 402 | Cocos! |
| (Cleon) Nid dyma'r amser i gellwair, Gymrodyr. | |
| (Dionysos) Wyt ti'n sylweddoli be sydd yn y fantol? | |
| (0, 1) 526 | Dalier sylw. |
| (0, 1) 527 | Dyma ddatganiad gan yr Heddlu: |
| (0, 1) 528 | "Fore heddiw dan warrant arbennig yr Ynadon, fe restiwyd Socrates a'i fwrw i'r Ddalfa. |
| (0, 1) 529 | Cyhuddir ef yn bennaf o lygru mebyd y Ddinas a'u harwain ar gyfeiliorn. |
| (0, 1) 530 | Cyhoeddir eto pryd y dygir ef o flaen ei well i sefyll ei braw." |
| (0, 1) 531 | Dyna ddiwedd y datganiad. |