Gormod o Bwdin

Cue-sheet for Mari

(Martha) {Hanner lleisio mewn temper.}
 
(Martha) John ─ ma'n nhw 'ma.
(1, 0) 328 O, helo, mam, shwt ych chi?
(1, 0) 329 Dyma ni o'r diwedd, a dwi am i chi gwrdd â Roger, y ffrind sonies i amdano yn y llythyr.
(1, 0) 330 Roger ─ Mam.
(Martha) Helo, Roger, shwt ych chi.
 
(Roger) Fi wedi bod yn dod lot i Tre yma blynydde nôl i aros ar gwylie ato uncle a auntie fi.
(1, 0) 337 Odi, mae PC Thomas yn wncwl i Roger, mam.
(Martha) {Wedi syfrdannu.}
 
(Martha) O, na, alla i ddim gweud bod fi yn 'u nabod nhw, dim ond 'u gweld nhw yn paso, ie, dim ond 'u gweld nhw yn paso.
(1, 0) 342 Mam, dw i bownd o fynd lawr i'r Swyddfa Bost i moyn archeb bost i bosto y llythyr yma, achos ma' fe yn cau heddi am hanner dydd, on' dyw e?
(1, 0) 343 Gofalwch chi am Roger, fydda i ddim yn hir.
(1, 0) 344 Gyda llaw, ble mae dad, te?
(Martha) O, ma fe wedi mynd i'r bathrwm, fydd e lawr nawr.
 
(Martha) O, ma fe wedi mynd i'r bathrwm, fydd e lawr nawr.
(1, 0) 346 Reit, fydda i nôl cyn bo hir.
(1, 0) 347 Ta, ta cariad.
(Roger) O, ta ta, Bubbles.
 
(Martha) O, ti wedi dod 'te.
(1, 0) 498 Do, yn y diwedd, dim diwedd ar holi menyw y Post 'na.
 
(1, 0) 501 Mam, rwy'i wedi cael syniad grêt ar ffordd adre.
(1, 0) 502 Beth 'sen ni yn ffono PC Thomas a'i wraig i ddod lan yma i gwrdd â ni i gyd a chael cwpaned o de gyda'n gilydd i bawb cael dod i nabod ei gilydd.
(Martha) {Wedi syfrdannu.}
 
(1, 0) 508 Pam?
(1, 0) 509 Shwt ych chi yn gwbod?
(John) {Yn gynhyrfus.}
 
(John) Wel... wel... mas, fenyw.
(1, 0) 514 Wel mae e yn bell i gered lawr yr holl ffordd i'r Police Station.
(John) O, gewch chi fenthyg y car gyda fi nawr.
 
(John) O, gewch chi fenthyg y car gyda fi nawr.
(1, 0) 516 Ych chi'n teimlo yn reit, Dadi?
(John) Wrth gwrs 'mod i, groten, cerwch â'r car, cerwch ag e nawr.
 
(John) Wrth gwrs 'mod i, groten, cerwch â'r car, cerwch ag e nawr.
(1, 0) 518 O'n i byth yn arfer cael edrych arno fe.
(Martha) O, dyw dy dad ddim yn ffysi am y car ers pan gath e bwmp ar y wing rhyw fis yn ôl yn erbyn clawdd.
 
(1, 0) 521 O reit, dewch, Roger, ewn ni lawr nawr.
(1, 0) 522 A mae Roger yn gyfarwydd â dreifo Escort