| (Alun) %1Dyn. | |
| (0, 2) 43 | Mae'r byd – y ddaear – yn bodoli o fewn cysawd yr haul – un o biliynau o systemau solar sydd yn bodoli yng ngalaeth y Milky Way – sydd yn un o biliynau o galaxies sydd yn bodoli o fewn ein bydysawd. |
| (0, 2) 44 | ~ |
| (0, 2) 45 | Mae'r tebygolrwydd o fywyd yn y bydysawd hwn yn finiscwl. |
| (0, 2) 46 | ~ |
| (0, 2) 47 | Ni ddylai bywyd fodoli. |
| (0, 2) 48 | ~ |
| (0, 2) 49 | Er bod bron dim siawns ystadegol o unrhyw fywyd yma o gwbl, mae'r bydysawd yn llawn bywyd. |
| (0, 2) 50 | Bywyd yn ffynnu ar ddaear y solar system hon, ac ar blanedau eraill ar hyd y biliynau o solar systems o fewn y biliynau o galaxies yn ein bydysawd. |
| (0, 2) 51 | ~ |
| (0, 2) 52 | Mae'r bydysawd yn fyw, a phob un darn o fywyd yn werthfawr tu hwnt i ddealltwriaeth. |
| (0, 2) 53 | ~ |
| (0, 2) 54 | Pob un bod dynol. |
| (Alun) {Yn siarad i'r tun o 'Quality Street'.} | |
| (0, 7) 829 | Datganiad... |
| (0, 7) 830 | ~ |
| (0, 7) 831 | Ar y blaned hon, mae'r tebygolrwydd o fywyd dynol yn agos at ddim. |
| (0, 7) 832 | ~ |
| (0, 7) 833 | Mae'r tebygolrwydd bod dyn a menyw yn cwrdd, yn teimlo atyniad, yn aros gyda'i gilydd ac yn penderfynu ceisio am blentyn yn un mewn pedwar deg miliwn. |
| (0, 7) 834 | ~ |
| (0, 7) 835 | O ganlyniad, mae'r tebygolrwydd bod un o wyau'r fenyw yn dod i gysylltiad gydag un o sbermau'r dyn yn un mewn pedwar can cwadriliwn. |
| (0, 7) 836 | ~ |
| (0, 7) 837 | Mae tebygolrwydd bywyd y dyn a'r fenyw yn dibynnu ar bob un o'r cenedlaethau cynt yn atgenhedlu ac yn cael plentyn hefyd – can pum deg mil o genedlaethau o'u blaenau, ac un wy yn dod i gysylltiad gydag un sberm bob tro nes iddyn nhw greu ein menyw a'n dyn ni. |
| (0, 7) 838 | ~ |
| (0, 7) 839 | Mae'r tebygolrwydd o fodolaeth, felly, i bob person ar y ddaear heddiw yn un mewn deg i'r pŵer o ddwy filiwn, chwe chant ac wythdeg pum mil. |
| (0, 7) 840 | ~ |
| (0, 7) 841 | Sydd, mewn termau cyffredinol, yn zero. |
| (0, 7) 842 | ~ |
| (0, 7) 843 | A dyw hynny'n ddim o'i gymharu â thebygolrwydd y blaned ei hun o gynnal bywyd yn y lle cyntaf dros bedwar pwynt pump biliwn o flynyddoedd yn ôl. |
| (Alun) %1Ni ddylai bywyd fodoli. | |
| (Alun) %1Ni ddylai bywyd fodoli. | |
| (0, 7) 845 | Mae bywyd yn wyrthiol. |
| (0, 7) 846 | ~ |
| (0, 7) 847 | Yn werthfawr tu hwnt i ddealltwriaeth. |
| (Alun) Mae'r posibilrwydd o fywyd yn eithafol o fach. | |
| (Alun) Wyt ti yna, Leia? | |
| (0, 9) 1124 | Rydw i yma, Alun. |
| (Alun) Mae gen ti farc arnot ti. | |
| (Alun) Dent bach. | |
| (0, 10) 1133 | Ymhle? |
| (Alun) Fan hyn. | |
| (Alun) Fan hyn. | |
| (0, 10) 1135 | O ganlyniad i'r ergyd. |
| (Alun) Ie? | |
| (Alun) Ie? | |
| (0, 10) 1137 | Yr ergyd wrth lanio. |
| (Alun) Wyt ti'n ei deimlo? | |
| (Alun) Wyt ti'n ei deimlo? | |
| (0, 10) 1139 | Nid yw pod fel hyn yn trosglwyddo teimladau ffisegol. |
| (Alun) Rwy'n gweld. | |
| (Alun) Rwy'n gweld. | |
| (0, 10) 1141 | Mae'n ymddangos nad yw'r anaf wedi effeithio ar weithrediad y pod. |
| (0, 10) 1142 | Rydw i'n ddiolchgar i ti am sylwi. |
| (Alun) Beth am deimladau emosiynol? | |
| (Alun) Beth am deimladau emosiynol? | |
| (0, 10) 1144 | Ym mha gyd-destun? |
| (Alun) O ran trosglwyddo teimladau. | |
| (Alun) Wyt ti'n gallu teimlo emosiwn? | |
| (0, 10) 1148 | Ydw. |
| (Alun) Pob emosiwn? | |
| (Alun) Pob emosiwn? | |
| (0, 10) 1150 | O'r chwe emosiwn sylfaenol, rydw i'n medru teimlo pob un ohonynt. |
| (Alun) Chwech? | |
| (Alun) Chwech? | |
| (0, 10) 1152 | Mae gan fodau datblygedig y gallu i deimlo emosiynau sydd yn dod dan chwe changen sylfaenol. |
| (0, 10) 1153 | Gellir dosbarthu pob emosiwn posib i'r chwe chategori hyn. |
| (Alun) Am ffordd o symleiddio teimladau! | |
| (Alun) Am ffordd o symleiddio teimladau! | |
| (0, 10) 1155 | Ond mae'r canghennau sydd yn deillio o'r chwe emosiwn sylfaenol yn gymhleth tu hwnt. |
| (0, 10) 1156 | Yn ddiddiwedd. |
| (Alun) Felly sut wyt ti'n gallu teimlo? | |
| (Alun) Felly sut wyt ti'n gallu teimlo? | |
| (0, 10) 1158 | Sut wyt ti'n gallu teimlo? |
| (Alun) Mae'n digwydd yn naturiol. | |
| (Alun) Mae'n digwydd yn naturiol. | |
| (0, 10) 1160 | Dyna yn union sut yr wyf i'n teimlo hefyd, er mai geiriau yw fy unig ffordd i o fynegiant. |
| (0, 10) 1161 | Mae geiriau yn wyddonol, rhesymegol, ffeithiol. |
| (Alun) Beth am chwerthin? | |
| (Alun) Llefen? | |
| (0, 10) 1164 | Nid yw gweithredoedd ffisegol yn rhan o'n hunaniaeth. |
| (Alun) Cwtsh. | |
| (Alun) Allwch chi ddim cwtsho? | |
| (0, 10) 1167 | Mae fy nghronfa ddata yn egluro mai coflaid yw cwtsh. |
| (0, 10) 1168 | Nid yw cofleidio yn rhan o'n hunaniaeth. |
| (Alun) Mae cwtsh yn fwy na coflaid. | |
| (Alun) Mae'n... mae'n anodd egluro. | |
| (0, 10) 1172 | Rydw i eisiau profi cwtsh. |
| (Alun) Wyt ti? | |
| (Alun) Wyt ti? | |
| (0, 10) 1174 | Hoffwn deimlo cwtsh os gweli di'n dda. |
| (Alun) Iawn... | |
| (Alun) Iawn... | |
| (0, 10) 1179 | Na. |
| (Alun) Na? | |
| (Alun) Na? | |
| (0, 10) 1181 | Ni allaf deimlo un o'r emosiynau y soniaist amdanynt. |
| (Alun) Dim byd? | |
| (Alun) Dim byd? | |
| (0, 10) 1183 | Mae fy synwyryddion allanol yn darllen gwasgedd a gwres uchel. |
| (Alun) Sori. | |
| (Alun) Sori. | |
| (0, 10) 1185 | Pam wyt ti'n ymddiheuro? |
| (Alun) Roeddwn i eisiau i ti deimlo cwtsh. | |
| (Alun) Roeddwn i eisiau i ti deimlo cwtsh. | |
| (0, 10) 1187 | Nid yw fy iaith raglenni yn galluogi hynny. |
| (Alun) Roeddwn i eisiau i ti deimlo'r hyn sydd yn digwydd rhwng dau berson. | |
| (Alun) Rhwng pobl ar y blaned yma... | |
| (0, 10) 1190 | Rwyt ti eisiau cwtsh gan dy fam. |
| (0, 10) 1192 | Mae'r blaned hon yn teimlo ac yn mynegi cariad mewn ffordd arbennig. |
| (0, 10) 1193 | Gwahanol. |
| (0, 10) 1194 | Mae'n brydferth. |
| (Alun) Wyt ti wedi teimlo cariad? | |
| (Alun) Wyt ti wedi teimlo cariad? | |
| (0, 10) 1196 | Nid ar lefel ddynol. |
| (Alun) Mae'n unigryw, felly? | |
| (Alun) Mae'n unigryw, felly? | |
| (0, 10) 1198 | Ydy. |
| (0, 10) 1199 | Mae'r cariad ar draws y ddaear hon yn eithriadol. |
| (0, 10) 1200 | Y cysylltiad rhwng bodau dynol. |
| (0, 10) 1201 | Perthyn. |
| (0, 10) 1202 | Perthynas. |
| (0, 10) 1203 | Deuthum i'r blaned er mwyn gweld. |
| (0, 10) 1204 | Er mwyn deall beth sydd yma. |
| (Alun) Ar dy ben dy hun? | |
| (Alun) Ar dy ben dy hun? | |
| (0, 10) 1206 | Ar ôl colli. |
| (0, 10) 1207 | Er mwyn gwella mewn byd iach. |
| (Alun) Dyw'r ddaear ddim yn iach. | |
| (Alun) Dyw'r ddaear ddim yn iach. | |
| (0, 10) 1209 | Mae'n llawn lliw. |
| (0, 10) 1210 | Yn llythrennol ac yn emosiynol. |
| (0, 10) 1211 | Mae'n fyd lle mae emosiwn yn gyrru popeth. |
| (0, 10) 1212 | Mae hi'n fyd sydd yn wirioneddol fyw. |
| (Alun) Ond mae emosiwn yn gyrru pethau negatif hefyd. | |
| (Alun) Dros y boen rydym yn ei deimlo mewn colled. | |
| (0, 10) 1216 | Mae'n rhaid dysgu i fyw gyda'r boen. |
| (0, 10) 1217 | Fydd e byth yn diflannu. |
| (Alun) Sut, Leia? | |
| (Alun) Helpa i fi ddeall. | |
| (0, 10) 1220 | Does dim i ddeall. |
| (Alun) Plîs. | |
| (Alun) Plîs. | |
| (0, 10) 1222 | Mae'n rhan o fywyd. |
| (0, 10) 1223 | Yn y diwedd, mi fyddi di'n gweld... 'Per ardua ad astra'. |
| (Alun) Lladin? | |
| (Alun) Sut mae rhyw hen eiriau mewn Lladin i fod i helpu? | |
| (0, 10) 1226 | Cyfieithiad... "Through adversity to the stars." |
| (Alun) %1'Daeargryn' | |
| (0, 15) 1463 | O eni'r blaned pedwar pwynt pump biliwn o flynyddoedd yn ôl, rwyt ti wedi bod yno. |
| (0, 15) 1464 | O'r dechrau. |
| (0, 15) 1465 | Rwyt ti yma. |
| (0, 15) 1466 | Rwyt ti wedi byw'r daith ac wedi goroesi. |
| (0, 15) 1467 | ~ |
| (0, 15) 1468 | Rwyt ti wedi dysgu i siarad. |
| (0, 15) 1469 | I ymladd. |
| (0, 15) 1470 | I garu. |
| (0, 15) 1471 | Galaru. |
| (0, 15) 1472 | ~ |
| (0, 15) 1473 | Rwyt ti wedi newid. |
| (0, 15) 1474 | Rwyt ti wedi esblygu. |
| (0, 15) 1475 | Fyddi di'n berson gwahanol ar ôl hwn, ac mae hynny'n iawn. |
| (0, 15) 1476 | Mae'n naturiol. |
| (0, 15) 1477 | Rhaid derbyn y newid a symud ymlaen. |
| (0, 15) 1478 | Derbyn y person yr wyt ti nawr gan gofio'r person oedd yno ddoe. |
| (0, 15) 1479 | Peidio anghofio. |
| (0, 15) 1480 | Paid byth ag anghofio. |
| (0, 15) 1481 | Bydd hynny'n aros gyda ti am oes. |
| (0, 15) 1482 | ~ |
| (0, 15) 1483 | Y profiadau hyn sydd wedi ein llunio dros miloedd ar filoedd ar filiynau ar biliynau o flynyddoedd. |
| (0, 15) 1484 | Y profiadau hyn fydd yn parhau i dy lunio di yfory... |
| (0, 15) 1486 | Ac yfory... |
| (0, 15) 1488 | Ac ymlaen i'r sêr. |