|
|
|
|
(0, 4) 341 |
Duw fo'n gwarchod, y câr Pobun, beth yw rhyw gyfarchiad fel yna? |
(0, 4) 342 |
Beth sydd o'i le arnat? |
|
|
(0, 4) 363 |
Ni bydd hynny ddim mor hawdd i chwi, myn gafr, achos y mae'ch cogydd yn un mor dda, a'r gwin heblaw hynny yn twymo'r gwaed. |
(0, 4) 364 |
'Rwyf i'n ddigon cartrefol lle'r wyf. |
|
|
(0, 4) 367 |
Ni bydd ef ddim yn gyffredin yn siarad fel hyn. |
|
|
(0, 4) 396 |
Mi wn. |
(0, 4) 397 |
Y tu ôl i'r talcen y mae'r drwg, rhyw sychter yn yr ymennydd. |
(0, 4) 398 |
Mi welais yr un helynt ar fy nhad fy hun, [fe fyddai'n aml fel hyn]. |
(0, 4) 399 |
Rhaid iti yfed llwnc er mwyn i'r gwin ireiddio d'ymennydd di. |
(0, 4) 400 |
Hwdiwch, hogiau! |
(0, 4) 401 |
Poethwch y gwin nes bod yr angerdd yn codi i'r awyr, a dodwch sinamwn a sinsir ynddo. |
|
|
(0, 4) 455 |
[Fy nghyfaill tenau, gwae ni, gwae ni, cawn glywed ei gân am yr eira oer!] |
|
|
(0, 4) 485 |
O ryw ddrwg yn y gwaed y cyfyd peth fel hyn. |
(0, 4) 486 |
Mi baraf dwymo cwpanaid o win eto i chwi. |
|
|
(0, 4) 514 |
Ni chlywaf i ddim llef. |
|
|
(0, 7) 688 |
Gan bwyll, fy nghâr Pobun. |
(0, 7) 689 |
Os gwrandewi arnaf i, dim ond un gair—gan bwyll! |
|
|
(0, 7) 691 |
Dim ond gan bwyll. |
(0, 7) 692 |
Nid am adael y mae'r sôn—cywilydd i mi fyddai'ch gadael mewn trybini, |
|
|
(0, 7) 694 |
[Cymerwn, fel y dywedwyd, ynwir! |
(0, 7) 695 |
Gwelwch ein bod yn ffyddlon i chwi.] |
|
|
(0, 7) 697 |
Perthynasau ydym ni! |
|
|
(0, 7) 699 |
[Do... |
(0, 7) 700 |
Mi wn, Pobun... |
(0, 7) 701 |
Felly y bu, ond nid wyf i'n deall y cwbl!] |
|
|
(0, 7) 703 |
[Ie, fel y dywedwyd—] |
|
|
(0, 7) 705 |
[Ie, fel y dywedwyd eisoes, "Mae gwaed yn dewach na dŵr."] |
|
|
(0, 7) 707 |
[Ha, byth? |
(0, 7) 708 |
Yn siwr, lle ni bo dim byd, yno bydd hawl y brenin wedi colli.] |
|
|
(0, 7) 710 |
[Nid wrth glustiau byddar yr oeddych yn llefaru.] |
|
|
(0, 7) 713 |
[Ai sicr gennych i chwi ddeall y gennad yn iawn?] |
|
|
(0, 7) 715 |
[Y geiriau a'u hystyr, a ddeallsoch chwi'r cwbl yn iawn?] |
|
|
(0, 7) 717 |
Hynny yw, meddaf i—rhyw ymwelwr heb ei eisiau ydoedd? |
(0, 7) 718 |
H'm, gâr! |
|
|
(0, 7) 720 |
Felly'r ydych yn barnu megis finnau? |
(0, 7) 721 |
Ie, fel y dywedwyd, ie, Duw'n rhwydd gyda thi, fy nghâr, Pobun, dyna i chwi'r cwbl sy gennyf i i'w ddywedyd. |
|
|
(0, 7) 723 |
[Ond odid nad oes i ti ryw ddymuniad arall? |
(0, 7) 724 |
Siarad yn eglur, y câr.] |
|
|
(0, 7) 727 |
Pa fath gyfrif, dywed? |
|
|
(0, 7) 730 |
[Beth? |
(0, 7) 731 |
Y tu draw? |
(0, 7) 732 |
Ai dyna fel y mae hi? |
(0, 7) 733 |
Na, Pobun, nid af i yno, ac ni'm cei i i'th ganlyn! |
(0, 7) 734 |
Byddai well gennyf fod mewn tywyllwch ar fara a dŵr am ddeng mlynedd!] |
|
|
(0, 7) 737 |
Hai, ŵr! |
(0, 7) 738 |
Beth sydd? |
(0, 7) 739 |
Cymer galon, ddyn, a phaid â dechrau cwyno! |
(0, 7) 740 |
Ond rhaid iti adael i mi ddywedyd hyn—ni ddygi di monof i unwaith ar hyd y llwybr yna. |
|
|
(0, 7) 746 |
[{Gan aros ennyd a dywedyd dros ei ysgwydd.} |
(0, 7) 747 |
Ni elli di mo'n hudo ni, gad hynny heibio, ond y mae i mi enethig lân adref sy'n awyddus dros ben am deithio. |
(0, 7) 748 |
Pe bai honno wrth dy fodd, fe'i rhoddwn iti o ewyllys da. |
(0, 7) 749 |
Efallai yr ai hi gyda thi i'r daith.] |
|
|
(0, 7) 751 |
Aros yma, a dymuno pob da i tithau! |