| (1, 1) 1 | CHWARYDDIAETH I. |
| (1, 1) 2 | GOLYGFA I. |
| (1, 1) 3 | Elsinore. Esgynlawr o flaen y Castell. |
| (1, 1) 4 | ~ |
| (1, 1) 5 | FRANCISCO ar ei wyliadwriaeth. BERNARDO yn dyfod ato. |
| (1, 1) 22 | HORATIO a MARCELLUS yn dyfod. |
| (1, 1) 32 | FRANCISCO yn ymadael. |
| (1, 1) 62 | Yr YSBRYD yn dyfod. |
| (1, 1) 82 | Yr YSBRYD yn ymadael. |
| (1, 1) 181 | Yr YSBRYD jn ail-ymddangos. |
| (1, 1) 196 | Y ceiliog yn canu. |
| (1, 1) 204 | Yr YSBRYD yn ymadael. |
| (1, 1) 246 | Oll yn ymadael. |
| (1, 2) 247 | GOLYGFA II. |
| (1, 2) 248 | Yr un lle. Ystafell Freninol yn y fan. |
| (1, 2) 249 | ~ |
| (1, 2) 250 | Y BRENIN, Y FRENINES, HAMLET, POLONIUS, LAERTES, VOLTIMAND,. CORNELIUS, Arglwyddi, a Gweinyddion, yn dyfod i fewn. |
| (1, 2) 303 | VOLTIMAND a CORNELIUS yn ymadael. |
| (1, 2) 417 | Y BRENIN, y FRENINES, Arglwyddi, etc., POLONIUS a LAERTES yn ymadael. |
| (1, 2) 456 | HORATIO, BERNARDO, a MARCELLUS, yn dyfod i fewn. |
| (1, 2) 589 | HORATIO, MARCELLUS, a BERNARDO, yn ymadael. |
| (1, 2) 596 | Yn ymadael. |
| (1, 3) 597 | GOLYGFA III. |
| (1, 3) 598 | Ystafell yn Nhŷ Polonius. |
| (1, 3) 599 | ~ |
| (1, 3) 600 | LAERTES ac OPHELIA yn myned i fewn. |
| (1, 3) 668 | Polonius yn dyfod i fewn. |
| (1, 3) 713 | LAERTES yn ymadael. |
| (1, 3) 777 | Ill dau yn ymadael. |
| (1, 4) 778 | GOLYGFA IV |
| (1, 4) 779 | Yr Esgynlawr. |
| (1, 4) 780 | ~ |
| (1, 4) 781 | HAMLET, HORATIO, a MARCELLUS, yn myned yno. |
| (1, 4) 791 | Canu udgyrn a saethu magnelau oddifewn. |
| (1, 4) 831 | Yr YSBRYD yn dyfod. |
| (1, 4) 892 | Yr YSBRYD yn galw. |
| (1, 4) 899 | Yr YSBRYD a HAMLET yn ymadael. |
| (1, 4) 907 | Ill dau yn ymadael. |
| (1, 5) 908 | GOLYGFA V |
| (1, 5) 909 | Rhan fwy neillduedig o'r Esgynlawr. |
| (1, 5) 910 | ~ |
| (1, 5) 911 | Yr YSBRYD a HAMLET yn ailfyned yno. |
| (1, 5) 1066 | HORATIO a MARCELLUS yn dyfod ato. |
| (1, 5) 1187 | Oll yn ymadael. |
| (2, 1) 1188 | CHWARYDDIAETH II |
| (2, 1) 1189 | GOLYGFA I |
| (2, 1) 1190 | Ystafell yn Nhŷ Polonius. |
| (2, 1) 1191 | ~ |
| (2, 1) 1192 | POLONIUS a REYNALDO yn myned i fewn. |
| (2, 1) 1295 | Yn ymadael. |
| (2, 1) 1296 | OPHELIA yn dyfod i fewn. |
| (2, 1) 1361 | Ill dau yn ymadael. |
| (2, 2) 1362 | GOLYGFA lI |
| (2, 2) 1363 | Ystafell yn y Castell |
| (2, 2) 1364 | ~ |
| (2, 2) 1365 | Y BRENIN, y FRENINES, ROSENCRANTZ, GUILDENSTERN, a Gweinyddion, yn myned i fewn. |
| (2, 2) 1419 | ROSENCRANTZ, GUILDENSTERN, a rhai Gweinyddion yn ymadael. |
| (2, 2) 1420 | POLONIUS yn dyfod i fewn. |
| (2, 2) 1438 | POLONIUS yn myned allan. |
| (2, 2) 1445 | POLONIUS yn ailddyfod i fewn, gyda VOLTIMAND a CORNELIUS. |
| (2, 2) 1487 | VOLTIMAND a CORNELIUS yn ymadael. |
| (2, 2) 1603 | HAMLET yn dyfod i fewn dan ddarllen. |
| (2, 2) 1609 | Y BRENIN, y FRENINES, a Gweinyddion yn ymadael. |
| (2, 2) 1652 | ROSENCRANTZ a GUILDENSTERN yn dyfod i fewn. |
| (2, 2) 1657 | Polonius yn ymadael. |
| (2, 2) 1746 | Caniad udgyrn oddifewn. |
| (2, 2) 1754 | POLONIUS yn dyfod i fewn. |
| (2, 2) 1782 | Pedwar neu Bump o Chwareuwyr yn dyfod i fewn. |
| (2, 2) 1900 | POLONIUS a rhai o'r Chwareuwyr yn ymadael. |
| (2, 2) 1910 | Y Chwareuwyr yn ymadael. |
| (2, 2) 1914 | ROSENCRANTZ a GUILDENSTERN yn ymadael. |