Yr Arth (1964)

Anton Tsiechoff~Anton Chekhov [Антон Чехов]
tr. Thomas Hudson-Williams

Ⓒ 1964 Thomas Hudson-Williams
Permission is required before performing or recording any part of the play.

Yr Arth
Ysmaldod gan Tsiecoff
Pedair Drama Fer o'r Rwseg, Cyfieithiad Cymraeg T Hudson Williams, Aberystwyth, Cymdeithas Lyfrau Ceredigion Gyf., 1964

Wikipedia: Anton Chekhov launch
Wikipedia: The Bear launch
Gutenberg: The Bear launch


Full text of Yr Arth



Characters

Ielena Ifanovna Popofa, gweddw â phantiau bychain tlysion yn ei gên. Ysgweires.
Grigori Stepanofits Smirnoff, gŵr canol oed.
Lwca, hen ŵr yn gweini ar Popofa.