Troelus a Chresyd (1590)

Anonymous
ad. Steffan Donnelly

Ⓒ 2017 Steffan Donnelly
Permission is required before performing or recording any part of the play.

Gan ddramodydd anhysbys (c. 1590). Wedi’w law gopïo gan John Jones (1613). Ysbrydolwyd gan Troilus and Criseyde gan Geoffrey Chaucer (c. 1385), a Testament of Criseyde gan Thomas Henryson (c. 1480).
Mae cyfieithiad Saesneg ar gael gan Hadley Phillip Tremaine (1965), ac hefyd gan David Callander (2019). launch


Full text of Troelus a Chresyd



Characters

10 actor, rhai yn dyblu (Sinon/Diomedes; Antenor/Agamemnon; Priam/Hector/Cassandra); rhyfelwyr, trueiniaid ac ensemble.

Rhagddoedydd
Calchas
Apolo
Priaf
Hector
Antenor
Paris
Troelus
Sinon
Cresyd
Pandar
Agamemnon
Diomedes
Cassandra
Deiffobws
Milwr
Ciwpid
Mercuri
Sadwrn
Synthia
Trueiniaid


Performances

8 Awst, 2017, Eisteddfod Genedlaethol (Bodedern) launch (yn cynnwys recordiad o'r perfformiad)


Further reading

Blog posts by Sue Niebrzydowskilaunchlaunch